Serie • Rusia 2018
I went to Russia alone, I sought close friendship, from my story. I did not see it. But the color of humble screams.
The hospitality of a single people, who for the first time dyed their flags abroad. Unknown. Images to imitate, celebrations without knowing how to celebrate, joint exclamations, unknown; as the sensations of a new opening, perhaps the first. External stimuli crossed the toughest barrier, the image was now its own: Welcome.
-
Fui solo a Rusia, busqué amistad cercana, de mi historia. No la vi. Pero sí el color de gritos humildes.
La hospitalidad de un pueblo solo, que por primera vez teñía sus banderas con el extranjero. Desconocidos. Imágenes a imitar, festejos sin saberse festejar, exclamaciones conjuntas, desconocidas; como las sensaciones de una nueva apertura, quizás la primera. Estímulos del exterior atravesaban la barrera más dura, la imagen era ahora propia: Bienvenido.
-
2018
