Serie • Ibiza in Winter
Ibiza en invierno
El frío camina solo por las esquinas de una ciudad apagada. Nada más hace ruido. El invierno de Ibiza vacía su cemento abandonado y lo ofrece desde el silencio. Y desde la imagen. Encuadres que no tienen encuadre y hoteles fríos que no hospedan a nadie; porque no pertenecen al ahora. Ibiza en invierno son imágenes desiertas, que acompañan un andar inocuo, junto a pies que pisan fuerte. El eco de los pasos resuena en el horizonte.
-
Cold walks alone through the corners of a dull city. Nothing else makes noise. The winter of Ibiza empties its abandoned cement and offers it from the silence. And from the image. Frames that have no framing and cold hotels that do not host anyone; because they don't belong to now. Ibiza in winter are deserted images, which accompany an innocuous walk, along with feet that stomp. The echo of the steps resonates on the horizon.
-
2018
